• Japan
  • Sustainable
  • Creative
  • Leather
  • Japan
  • Sustainable
  • Creative
  • Leather
  • Japan
  • Sustainable
  • Creative
  • Leather
  • Japan
  • Sustainable
  • Creative
  • Leather
CONNECTING
AND
CO-PROSPERITY
WITH ALL
THINGS
POSSIBLE

国際サステナブルファッションEXPO 2022 秋展
JAPAN LEATHER SHOWROOM

[ 国際サスティナブルファッションEXPO ]

2022.10.18( TUE ) ~ 2022.10.20( THU )

動物の皮をなめした本革、いわゆる「天然皮革」は、太古の昔から人間に寄り添ってきた自然素材です。「革を使うと、動物がかわいそう」「天然皮革は廃止すべき」そう考えている人もいるかもしれませんが、実は日本で使われている天然皮革は、基本的にすべて「お肉になるために育てられた動物」の皮。お肉として加工されたあとの「さずかりもの」を活用している、サステナブルな自然素材なのです。

革製品は、最新の技術を使いながら環境に最大限配慮をしながらつくられていますし、なめしや染色のときに排出される汚水は、きれいに浄化してから排水しているので海が汚染されてしまう心配もありません。
とっても丈夫で、愛着をもって使うことで、次世代にも繋ぐことができるほど長持ちする革製品。
ぜひ一つひとつ大切に使ってみてはいかがでしょうか。

Genuine leather made from tanned animal skins, so-called "natural leather", is a natural material that has been close to humans since ancient times. Some people may feel sorry to animals for using the leather or feel like natural leather should be abolished. In fact, all-natural leather used in Japan is basically from the skin of animals raised mainly for meat to be consumed. Therefore, while making use of the skin of animals after the meat was being processed, it is considered as a "gift" from animals; therefore, it is a sustainable natural material.

Leather products are made using the latest technology with the utmost consideration for the environment, and the waste water from tanning and dyeing is purified before being discharged, so there is no risk of polluting the ocean.
Our leather products are so strong and durable that they can be passed on to the next generation by using them with love and care. Why not use them carefully one by one?

CONNECTING THE LEATHER INDUSTRY
TO A
SUSTAINABLE FUTURE.
サステナブルな皮革産業の未来へつなげる

BRANDBRAND出展ブランド

COLUMNCOLUMN知ってほしい正しい皮革の知識

OUTLINE

国際サステナブルファッションEXPO 2022 秋展

開催日時
2022年10月18日(火) - 20日(木) 10:00-17:00
開催場所
東京ビッグサイト 東展示棟 〒135-0063 東京都江東区有明3-11-1
ブース
No. A15-24
運営事務局
国際見本市事務局(株式会社ワンオー内)
問い合わせ
sfe_micam@one-o.com

JAPAN
LEATHER
SHOWROOMin MILANO

Sept 16(Fri)-30(Fri), 2022

The Ministry of Economy, Trade and Industry (METI), Government of Japan will open a JAPAN LEATHER SHOWROOM in Milano from September 16 (Fri.) to 30 (Fri.).
At this showroom, Japanese leather shoes will be promoted to overseas buyers and other visitors. An unveiling event is scheduled for Tuesday, September 20.

OUTLINE

JAPAN LEATHER SHOWROOM
in MILANO

DATES
Friday, September 16, 2022 - Friday, September 30, 2022
HOURS
9:30 - 19:00
VENUE
88 SHOWROOM (GARAGE SHOWROOM)
Via Bergamo, 14, 20135 Milano MI
CONTACT
sfe_micam@one-o.com